Sugar Sugar Rune, o querido mangá de magia que conquistou fãs nos anos 2000, está pronto para um retorno triunfal. Durante a Japan Expo de julho de 2025, o animador Yusuke Matsui e o produtor Kohei Fujiwara, do Studio Khara, apresentaram uma grande novidade para os fãs brasileiros que cresceram com a série. Eles revelaram o curta-metragem “Sugar Sugar Rune Les deux sorcières”, criado especialmente para comemorar os 20 anos da franquia. Ainda mais animador, no entanto, foi o anúncio paralelo de que um projeto de anime completo, usando a mesma animação em CG do curta, já recebeu sinal verde para produção. Esta iniciativa serve como um prólogo direto para a história original da obra, reacendendo a nostalgia e atraindo uma nova geração.
O evento também trouxe notícias excelentes para os colecionadores. Além do novo anime, o mangá original de Sugar Sugar Rune voltará às prateleiras neste ano de 2026, com relançamento confirmado para Estados Unidos, Itália e Taiwan. A Udon Entertainment, que já detinha os direitos desde 2015, ficará responsável pela distribuição nos EUA. Dessa forma, os fãs terão a oportunidade de revisitar ou descobrir pela primeira vez a história de Chocolat e Vanilla, as jovens bruxas em uma competição para se tornar a próxima Rainha do Mundo da Magia. A série, que foi originalmente serializada na revista Nakayoshi da Kodansha entre 2004 e 2007, teve seus oito volumes publicados em inglês pela extinta editora Del Rey, consolidando seu status de clássico cult.
Um legado que perdura e renova
O anúncio do novo projeto em CG, liderado por profissionais que trabalharam em Evangelion: 3.0+1.0, promete uma revitalização visual para o universo de Sugar Sugar Rune. Enquanto o curta comemorativo funciona como uma ponte, o anime completo em desenvolvimento é a grande aposta para expandir a franquia. Apesar de ainda não haver uma data de estreia ou informações sobre plataformas de streaming, o simples anúncio já gerou uma grande onda de expectativa nas redes sociais. Portanto, este movimento estratégico não apenas celebra o passado, mas também investe no futuro, demonstrando que histórias sobre amizade, rivalidade e autodescoberta continuam extremamente relevantes.
Para o público brasileiro, que sempre teve um carinho especial por animes e mangás do gênero mahō shōjo (garotas mágicas), a notícia é um presente. A cultura de fãs no Brasil mantém viva a chama de séries como essa, muitas vezes através de fóruns online e comunidades dedicadas. Assim, com o relançamento do mangá no exterior, é provável que os fãs locais busquem essas edições importadas, alimentando ainda mais o ciclo de sucesso da obra. Em outras palavras, Sugar Sugar Rune está prestes a provar que sua magia, assim como a de suas protagonistas, está longe de acabar.
