**Brasilianische Autoren** haben eine Klage gegen Netflix und zwei seiner Mitarbeiter eingereicht und werfen der Plattform Plagiat vor. João Paulo de Carvalho und Lídia Bueno de Oliveira Ribeiro behaupten, der 2022 veröffentlichte Film „Depois do Universo“ mit Giulia Be in der Hauptrolle habe zentrale Elemente ihres Buches „Juilliard – A Arte do Amor“ kopiert. Die Klage, die in den ersten Januarwochen 2026 an Fahrt gewann, fordert eine Mindestentschädigung von 100.000 R$ sowie entgangene Gewinne und eine öffentliche Nennung der Beklagten. Der Fall ist relevant, weil er die kreativen Praktiken einer der größten Streaming-Plattformen der Welt in Frage stellt, insbesondere nachdem der Film in Brasilien die Zuschauercharts anführte.
Laut den Autoren soll die Produktion die narrative Struktur, Figuren und dramatische Wendungen des literarischen Werks plagiiert haben. Neben Netflix werden die Drehbuchautoren Ana Carla Reber und Diego Henrique Dantas Freitas, der auch Regie führte, als Beklagte genannt. Das Autorenduo legt dem Gericht Dutzende von Elementen vor, um das zu belegen, was sie als „strukturelles Plagiat“ bezeichnen, und nutzt dabei auch öffentliche Aussagen des Regisseurs, die sie für „zweifelhaft“ und aufschlussreich halten.
## Vorgeschichte von Rechtsstreitigkeiten und neue Forderungen
Dies ist nicht das erste Mal, dass Lídia und João Paulo vor Gericht Wiedergutmachung suchen. Seit 2023 haben sie zwei Klagen gegen den Streaming-Riesen eingereicht, die jedoch aus verschiedenen Gründen nicht vorankamen. Die derzeitige Klage, die 2025 eingereicht wurde, scheint mehr Zugkraft zu haben, mit der Durchführung von Zustellungen und der Einhaltung von Verfahrensfristen zu Jahresbeginn. Neben der finanziellen Entschädigung fordern die Autoren, dass die Beklagten die „wahre Urheberschaft“ des Films sowohl in ihren sozialen Medien als auch im Vorspann der Produktion bekannt geben.
Regisseur Diego Henrique Dantas Freitas ist für andere Netflix-Erfolge wie den kürzlich erschienenen „Caramelo“ bekannt, was dem Fall eine zusätzliche Bekanntheit verleiht. Die Streaming-Plattform, die sich bei Gerichtsverfahren üblicherweise bedeckt hält, hat sich bisher nicht öffentlich zu den Vorwürfen geäußert. Der Ausgang dieses Rechtsstreits könnte daher einen wichtigen Präzedenzfall für nationale Autoren und die digitale Unterhaltungsindustrie in Brasilien schaffen.