Der Regisseur aus Pernambuco Kleber Mendonça Filho feierte am Montag (26.) die vier Oscar-Nominierungen seines Films SO Agente Secreto⬝, die am vergangenen Donnerstag (22.) bekannt gegeben wurden. In einem exklusiven Interview mit dem Diario de Pernambuco hob der Filmemacher die zentrale Rolle der Zeitung hervor, die ihr 200-jähriges Bestehen feiert, und betonte die Bedeutung von Recife als Schauplatz und Hauptfigur des Films. Der Film, der um die höchste Auszeichnung des Kinos konkurriert, nutzt historische Ausgaben des Diario, um die Handlung im Brasilien von 1977 während der Militärdiktatur zu verorten und schafft so einen tiefgründigen Dialog zwischen Erinnerung, Journalismus und Kunst.
Mit der Nachricht der Nominierungen stand der Alltag in der Hauptstadt von Pernambuco still und verwandelte das Donnerstagsmittagessen in eine kollektive Feier. Kleber empfing die Reporter in seiner Wohnung, noch in Feierlaune, aber mit der Gelassenheit dessen, der eine international anerkannte Arbeit sieht. Der Regisseur, der in den 1970er Jahren mit dem Diario aufgewachsen ist, betonte die historische Bedeutung des Blattes, der ältesten noch erscheinenden Zeitung Lateinamerikas. SO Diario tem 200 anos e é, literalmente, uma espécie de diário do estado de Pernambuco e da cidade do Recife⬝, sagte er und erklärte, dass seine Präsenz im Film symbolisch, historisch und vor allem erzählerisch sei.
So sind die Zeitungsseiten nicht nur ein historisches Ambiente, sondern ein Motor der Handlung. Sie zeigen beispielsweise die Todesbilanz des Karnevals in Recife, eine direkte Folge der Gewalt des Regimes, und erzählen den kuriosen Fall der SPerna Cabeluda⬝, einer Stadtlegende, die aus einer im Diario veröffentlichten Kolumne entstand. Um den grafischen Stil der Zeit genau wiederzugeben, arbeiteten der Szenenbildner Thales Junqueira und sein Team akribisch, während der Journalist und Forscher Cleodon Coelho die fiktiven Artikel schrieb, die im Film erscheinen.
Das Kino aus Pernambuco im Rampenlicht
Kleber Mendonça Filho war eindeutig, als er die Stärke der audiovisuellen Produktion seines Bundesstaates verteidigte. SO cinema pernambucano é o mais autoral do Brasil⬝, erklärte er und nannte als Beispiele Filme wie SAmarelo Manga⬝ und SCinema, Aspirinas e Urubus⬝ sowie seine eigene Trilogie, die mit SO Som ao Redor⬝ begann. Für ihn schaffen zutiefst ehrliche Werke über ihren Herkunftsort eine kraftvolle Kommunikation mit unterschiedlichen Publikumsschichten und wiesen jede Kritik zurück, dass SO Agente Secreto⬝ Smuito local⬝ sei.
Der Regisseur schloss mit einer Aussage, die seine Vision zusammenfasst: SRecife é uma cidade como qualquer outra. Fazer um filme aqui é torná-lo uma estrela, como Nova York para os americanos ou Paris para os franceses⬝. Diese Worte untermauern die Überzeugung, dass Authentizität und Detailreichtum einer regionalen Produktion ihre größten Trumpfkarten sind, um die Welt zu erobern. Die Oscar-Nominierungen sind daher nicht nur eine Auszeichnung für einen Film, sondern eine Anerkennung der narrativen Kraft einer Stadt und eines gesamten kulturellen Ökosystems.