Dragon Ball Super é a continuação oficial e canônica da saga de Akira Toriyama, uma resposta direta ao anseio global por novas aventuras de Goku. Mais do que apenas uma sequência, Super redefine fundamentalmente a cosmologia da franquia. A série introduz conceitos como o “Ki Divino”, Deuses da Destruição como Beerus, e o ser onipotente Zen-Oh, expandindo o campo de batalha de um único universo para doze. Se Z tratava de superar limites planetários, Super trata de desafiar a própria hierarquia divina.
O que é Dragon Ball Super e Onde se Encaixa na Linha do Tempo?
Dragon Ball Super (DBS) é a sequência oficial e canônica de Dragon Ball Z, marcando o retorno triunfante da franquia sob a supervisão direta do criador original, Akira Toriyama. Lançada em 2015, a série foi projetada para preencher um hiato de tempo crucial que existia na história original, explorando o desenvolvimento de Goku, Vegeta e seus aliados após a maior batalha de suas vidas. Aqui você vai poder entender melhor localização cronológica de Super, seu status canônico em relação a outras sequências (como Dragon Ball GT) e a estrutura de criação única por trás do anime e do mangá.
A localização exata: O hiato de 10 anos (Pós-Saga Buu, Pré-Epílogo de DBZ)
A confusão sobre a linha do tempo é a dúvida mais comum entre os fãs. Dragon Ball Super não se passa após o final de Dragon Ball Z. Em vez disso, a história se encaixa inteiramente dentro do hiato de 10 anos que ocorre depois da derrota de Majin Buu (Ano 774) e antes do 28º Torneio de Artes Marciais, onde Goku conhece Uub (Ano 784).
A série começa aproximadamente seis meses após a batalha contra Buu. Todos os eventos de Super — desde a Saga da Batalha dos Deuses, passando pelo Torneio do Poder, até os filmes canônicos Broly (Ano 780) e Super Hero (Ano 783) — ocorrem dentro dessa “década perdida”, recontextualizando o final pacífico visto em DBZ.
A diferença entre Canon e Filler: Onde entra Dragon Ball GT?
No universo de Dragon Ball, “canon” refere-se ao material diretamente escrito, ilustrado ou supervisionado por Akira Toriyama. Dragon Ball Super é considerado a continuação canônica porque Toriyama forneceu o outline principal da história e os designs dos novos personagens.
Isso posiciona Dragon Ball GT (Grand Tour), a popular sequência de anime dos anos 90, como uma “história paralela” ou filler. GT foi uma produção exclusiva da Toei Animation sem o envolvimento direto de Toriyama no roteiro principal. Portanto, a cronologia de Dragon Ball Super ignora completamente os eventos de GT (incluindo o Super Saiyajin 4), estabelecendo um novo caminho oficial para o futuro da franquia.
O papel de Akira Toriyama e Toyotaro na criação (Anime vs. Mangá)
A criação de Dragon Ball Super seguiu um modelo de produção incomum. Akira Toriyama não escreveu o roteiro semanal nem desenhou o mangá; ele forneceu o outline principal da história, definindo os arcos narrativos, os novos personagens e os principais pontos de virada.
Esse outline foi entregue simultaneamente à Toei Animation (para o anime) e a Toyotaro (o sucessor escolhido por Toriyama, para o mangá). Isso resultou em duas versões canônicas da mesma história. O anime e o mangá, embora sigam os mesmos arcos, possuem diferenças significativas em lutas, transformações e até mesmo no resultado de certos eventos, pois cada equipe preencheu as lacunas deixadas por Toriyama de maneiras distintas. Atualmente, o mangá de Toyotaro avançou muito além do final do anime, continuando a história com arcos inéditos.
Análise Completa das Sagas de Dragon Ball Super (Anime e Mangá)
A estrutura narrativa de Dragon Ball Super é definida por arcos distintos, ou “sagas”, que elevam progressivamente as ameaças de escala planetária para desafios de nível universal e divino. Enquanto os dois arcos iniciais readaptaram os filmes canônicos (Batalha dos Deuses e O Retorno de ‘F’) para o formato de série, a franquia rapidamente introduziu ameaças inéditas. É crucial notar que o anime e o mangá, embora sigam os mesmos pontos centrais de Akira Toriyama, divergem significativamente em detalhes, lutas e até mesmo em regras. Esta seção analisa cronologicamente cada saga principal.
Saga A Batalha dos Deuses: A introdução de Beerus e Whis
Este arco inaugural estabelece o novo status quo de poder em Dragon Ball. Beerus, o Deus da Destruição do Universo 7, desperta de um longo sono em busca de um rival profetizado: o Super Saiyajin Deus. Sua chegada à Terra força Goku e os Guerreiros Z a descobrir o ritual para alcançar essa forma divina. A saga é fundamental por introduzir o conceito de “Ki Divino” e estabelecer que existem seres, como Beerus e seu Anjo mentor, Whis, em um patamar de poder exponencialmente superior ao de Goku.
Saga O Retorno de ‘F’: A vingança e a forma Dourada de Freeza
Marcando o retorno do vilão mais icônico da franquia, esta saga detalha a ressurreição de Freeza através das Esferas do Dragão. Pela primeira vez em sua vida, o tirano galáctico decide treinar intensamente (por meros quatro meses), o que lhe permite desbloquear uma nova transformação avassaladora: o Golden Freeza (Freeza Dourado). Para combatê-lo, Goku e Vegeta revelam o próximo estágio de seu próprio treinamento com Whis: o Super Saiyajin Azul (Super Saiyan Blue), a forma que aplica o Ki Divino ao estado de Super Saiyajin.
Saga do Universo 6: O torneio de Champa e a estreia de Hitto
Esta saga expande formalmente o lore para um multiverso. Champa, o Deus da Destruição do Universo 6 (o universo “gêmeo” do 7) e irmão de Beerus, propõe um torneio de artes marciais entre seus cinco melhores guerreiros. O prêmio: as Super Esferas do Dragão. Este arco é crucial por introduzir novos personagens que se tornariam recorrentes, como os Saiyajins do Universo 6 (Cabba, Caulifla e Kale) e o lendário assassino Hitto (Hit), cuja técnica de Salto no Tempo (Time-Skip) força Goku a evoluir suas táticas de combate.
Saga Goku Black / Trunks do Futuro: A ameaça de Zamasu
Considerado por muitos o arco mais sombrio e complexo de Super, esta saga traz o retorno desesperado de Trunks do Futuro. Sua linha do tempo foi devastada por um novo inimigo enigmático que se assemelha a Goku, conhecido como “Goku Black”. A investigação revela uma conspiração divina intrincada envolvendo Zamasu, um Kaioshin aprendiz do Universo 10 com um profundo ódio pelos mortais. A saga explora viagens no tempo, anéis do tempo, a fusão Potara (com o retorno de Vegetto Azul) e culmina em uma das resoluções mais drásticas da história da franquia.
Saga do Torneio do Poder: A sobrevivência dos Universos e Jiren
Este é o arco de clímax do anime de Dragon Ball Super. Por sugestão de Goku, Zen-Oh, o ser onipotente, organiza um torneio de sobrevivência: uma batalha real (battle royale) com 80 guerreiros dos 8 universos mais fracos. A regra é absoluta: o universo perdedor é instantaneamente apagado da existência. Esta saga introduz uma vasta gama de novos personagens, notavelmente Jiren do Universo 11, um mortal que supera o poder de um Deus da Destruição. A ameaça existencial força Goku a quebrar todos os seus limites, despertando a técnica divina conhecida como Instinto Superior (Ultra Instinct).
Saga ainda não adaptada para o anime: O Prisioneiro da Patrulha Galáctica (Moro)
Após os eventos do Torneio do Poder e do filme Broly, o mangá de Dragon Ball Super continuou a história com arcos inéditos. O primeiro é a saga de Moro, um antigo feiticeiro que escapa da Prisão da Patrulha Galáctica. Moro não utiliza apenas ki, mas magia antiga, permitindo-lhe drenar a energia vital de planetas inteiros e de seus oponentes. Esta saga força Goku e Vegeta a treinar separadamente — Vegeta aprende o teletransporte e a Fissão Espiritual em Yardrat, enquanto Goku treina com Merus para dominar o Instinto Superior.
Sagas Exclusivas do Mangá: Granola, o Sobrevivente
O arco subsequente foca em Granola, o único sobrevivente da raça Cerealiana, exterminada pelos Saiyajins a serviço de Freeza décadas atrás. Consumido pela vingança, Granola utiliza as Esferas do Dragão de seu planeta para se tornar o “guerreiro mais forte do universo”, mas a um custo terrível. Esta saga é notável por aprofundar o passado canônico de Bardock (pai de Goku) e por introduzir a técnica oposta ao Instinto Superior: o Ultra Ego (Ego Superior), uma forma divina alcançada por Vegeta.
Personagens Centrais: Novos Deuses, Anjos e Guerreiros
Enquanto Dragon Ball Z se concentrou em um grupo central de heróis defendendo a Terra, Dragon Ball Super expande massivamente o elenco, introduzindo novas hierarquias de poder e seres de múltiplos universos. A série não apenas eleva os Guerreiros Z a patamares divinos, mas também estabelece um panteão cósmico que recontextualiza seu lugar no cosmos. Além disso, a introdução de universos paralelos traz um influxo de novos rivais, aliados e antagonistas complexos.
O Panteão Divino: Deuses da Destruição, Anjos e Zen-Oh
Super introduz uma hierarquia divina clara que governa o multiverso. No topo está Zen-Oh, o Rei de Tudo (Omni-King), um ser com aparência infantil que possui o poder absoluto de apagar qualquer um ou todos os 12 universos instantaneamente. Imediatamente abaixo dele está o Grande Sacerdote (Daishinkan). Cada universo é supervisionado por um conjunto de deuses: um Deus da Destruição (como Beerus), cuja função é destruir planetas para manter o equilíbrio, e um Kaioshin (Supremo Senhor Kaioh), cuja função é criar. Servindo como assistente e mestre de cada Deus da Destruição está um Anjo (como Whis), seres que são, na verdade, mais poderosos que seus deuses, mas obrigados a permanecer neutros.
A evolução dos Guerreiros Z (Goku, Vegeta, Gohan e Piccolo)
A introdução do “Ki Divino” forçou os Guerreiros Z a evoluir. Goku e Vegeta passam a maior parte de Super treinando sob Whis, dominando o Super Saiyajin Deus (SSJ God) e o Super Saiyajin Azul (SSJ Blue). Eventualmente, seus caminhos divergem: Goku começa a dominar o Instinto Superior (Ultra Instinct), uma técnica divina de movimento subconsciente, enquanto Vegeta (no mangá) desenvolve o Ultra Ego (Ego Superior), uma forma que prospera no combate e absorve dano. Após ficar para trás, Gohan e Piccolo têm seu retorno triunfal no filme Super Hero, alcançando formas únicas e massivamente poderosas — Gohan Beast e Piccolo Laranja (Orange Piccolo) — que os colocam de volta no patamar dos deuses.
Novos Aliados e Rivais (Jiren, Hitto, Cabba, Caulifla e Kale)
A exploração do multiverso, principalmente através dos torneios, introduziu personagens que não são vilões, mas sim rivais poderosos. Do Universo 6, surgiram Hitto (Hit), o lendário assassino com a técnica de Salto no Tempo, e os Saiyajins Cabba, Caulifla e Kale — que, através da fusão Potara, formam a guerreira Kefla. O rival definitivo introduzido é Jiren, do Universo 11, um mortal cujo poder bruto excede o de um Deus da Destruição, servindo como o principal antagonista do Torneio do Poder e o catalisador para o despertar do Instinto Superior de Goku.
Os Antagonistas Centrais (Zamasu, Moro e a Força Red Ribbon)
Super apresentou alguns dos vilões mais complexos da franquia. Zamasu (e sua versão alternativa, Goku Black) foi o principal antagonista da Saga Trunks do Futuro; um Kaioshin que acreditava que os mortais eram uma praga a ser erradicada, levando sua “justiça” distorcida a extremos genocidas. No mangá, Moro, o Prisioneiro da Patrulha Galáctica, introduziu a magia como uma ameaça capaz de drenar a energia vital de planetas inteiros. Mais recentemente, a Força Red Ribbon (Exército Red Ribbon) ressurgiu em Super Hero, usando tecnologia avançada para criar os Androides Gamma e o bio-monstro Cell Max, provando que ameaças mortais ainda são relevantes.
Guia de Transformações e Níveis de Poder em DBS
Dragon Ball Super redefiniu o conceito de “poder de luta”. A série abandonou a escala numérica (Scouters) e introduziu o “Ki Divino” (God Ki), um tipo de energia em um plano existencial totalmente diferente, que não pode ser sentido por mortais. As novas transformações de Super não são meros multiplicadores, como o Super Saiyajin 1, 2 e 3; são evoluções baseadas na maestria desse Ki Divino ou em técnicas de nível celestial. Esta seção disseca as principais formas introduzidas na série.
Super Saiyajin Deus (SSJ God): O ritual e o Ki divino
Esta é a porta de entrada para o reino divino. Alcançado inicialmente por Goku através de um ritual envolvendo seis Saiyajins de coração puro, o Super Saiyajin Deus concede ao usuário o Ki Divino. Caracteriza-se pela aura vermelha flamejante, corpo mais esguio e uma calma notável. Diferente de outras formas, o SSJ Deus é altamente eficiente, consumindo pouca energia enquanto oferece um poder imenso, permitindo que o usuário lute no mesmo nível de um Deus da Destruição (mesmo que por pouco tempo).
Super Saiyajin Azul (SSJ Blue): O controle do Ki divino
Se o SSJ Deus é a aquisição do Ki Divino, o Super Saiyajin Azul (SSJ Blue) é a aplicação desse ki em combate. Formalmente conhecido como “Super Saiyajin Deus Super Saiyajin”, esta forma é, essencialmente, a transformação de Super Saiyajin sobreposta ao estado de SSJ Deus. Com sua icônica aura e cabelo azul, esta forma combina o poder explosivo de um Super Saiyajin com o controle e a potência do Ki Divino, tornando-se a transformação de batalha padrão para Goku e Vegeta durante a maior parte de Super.
O Instinto Superior (Sign, Omen e Completo): A técnica dos Anjos
Crucialmente, o Instinto Superior (Ultra Instinct) não é uma transformação Saiyajin, mas sim uma técnica divina dominada pelos Anjos (como Whis). É um estado mental e físico onde o corpo reage e luta por conta própria, separando-se da consciência.
- Instinto Superior Presságio (Sign/Omen): A forma inicial, instável (cabelo escuro, olhos prateados), onde o corpo domina a defesa subconscientemente, mas o usuário ainda interfere mentalmente no ataque.
- Instinto Superior Completo (Mastered): O estado aperfeiçoado (cabelo prateado), onde tanto o ataque quanto a defesa são automáticos, exigindo uma mente completamente calma. É o auge da habilidade marcial no multiverso.
O Ultra Ego (Ego Superior): A técnica dos Deuses da Destruição
O Ultra Ego (Ego Superior) é a contraparte direta do Instinto Superior e uma técnica utilizada pelos Deuses da Destruição (como Beerus). Despertada por Vegeta durante seu treinamento com Beerus (no mangá), esta forma não se baseia em evasão, mas sim em receber dano. O Ultra Ego prospera na pura fúria e no calor da batalha; quanto mais dano e espírito de luta Vegeta demonstra, mais forte ele se torna. É uma forma que se alimenta do ego e do desejo de combate, o oposto exato da calma serena exigida pelo Instinto Superior.
Formas recentes: Gohan Beast e Piccolo Laranja (Orange Piccolo)
Reveladas no filme Dragon Ball Super: Super Hero, essas formas demonstram que caminhos alternativos ao Ki Divino podem atingir níveis de poder semelhantes.
- Piccolo Laranja (Orange Piccolo): Uma transformação massiva concedida a Piccolo após Shenlong desbloquear todo o seu potencial latente, colocando-o finalmente no mesmo patamar de poder de Goku e Vegeta.
- Gohan Beast (Bestial): Uma evolução única e selvagem de Gohan, despertada por uma raiva extrema. Caracterizada por um cabelo prateado desproporcional e olhos vermelhos, esta forma parece ser uma evolução de seu estado “Ultimate” (Místico), e seu poder demonstrou ser capaz de rivalizar com as técnicas divinas.
Os Filmes Canônicos Pós-Torneio do Poder
Com o encerramento do anime de Dragon Ball Super na Saga do Torneio do Poder, a continuidade canônica da história migrou para o cinema, com filmes escritos e supervisionados diretamente por Akira Toriyama. Estes não são filmes filler ou paralelos, como os da era DBZ, mas sim capítulos essenciais da cronologia oficial, introduzindo novas transformações, personagens e desenvolvimentos que impactam diretamente o status quo do universo.
Dragon Ball Super: Broly (A reintrodução do Saiyajin Lendário)
Lançado em 2018, este filme pega um dos personagens mais populares e não-canônicos da franquia, Broly, e o reinventa totalmente para a cronologia de Super. A trama explora o passado dos Saiyajins, o exílio de Broly e seu pai, Paragus, e seu eventual confronto devastador com Goku e Vegeta. O filme é crucial por oficializar Broly (agora um personagem complexo e trágico, em vez de um vilão unidimensional) e por reintroduzir a fusão canônica Gogeta, que utiliza o Super Saiyajin Azul para subjugar o poder incontrolável do “Super Saiyajin Lendário” de Broly.
Dragon Ball Super: Super Hero (O protagonismo de Gohan e Piccolo)
Este filme marca uma mudança de foco deliberada, afastando-se de Goku e Vegeta para dar o protagonismo a Gohan e Piccolo. A trama vê o ressurgimento da nefasta Força Red Ribbon (Exército Red Ribbon), que cria novos e poderosos Androides (Gamma 1 e Gamma 2) e sua arma biológica definitiva, Cell Max. Forçados a defender a Terra sem a ajuda de Goku ou Vegeta, Gohan e Piccolo são levados aos seus limites absolutos, resultando no despertar de suas próprias transformações únicas e massivas: Piccolo Laranja (Orange Piccolo) e Gohan Beast (Bestial).
O impacto dos filmes na cronologia oficial do anime e mangá
Ambos os filmes são fundamentais e se encaixam perfeitamente na linha do tempo. Dragon Ball Super: Broly ocorre imediatamente após a Saga do Torneio do Poder (e antes da Saga de Moro, no mangá). Dragon Ball Super: Super Hero ocorre vários anos depois, posicionando-se após a Saga de Granola no mangá (e apresentando personagens como Pan, Goten e Trunks visivelmente mais velhos). O mangá de Dragon Ball Super reconheceu ambos os eventos: ele adaptou brevemente a história de Broly e, atualmente, está publicando um arco prequela que leva diretamente aos eventos de Super Hero, solidificando sua posição como o capítulo mais recente da cronologia oficial.
Onde Assistir e Ler Dragon Ball Super Oficialmente
Com a popularidade global da franquia, consumir Dragon Ball Super através de meios oficiais é essencial para apoiar os criadores e garantir a melhor qualidade de tradução e imagem. Felizmente, tanto o anime quanto o mangá estão amplamente acessíveis em plataformas legais e simultâneas com o Japão, permitindo que os fãs acompanhem a história de forma legítima e atualizada.
Plataformas de Streaming para o Anime (Crunchyroll)
A forma definitiva de assistir a todos os 131 episódios do anime de Dragon Ball Super é por meio da Crunchyroll. A plataforma detém os direitos de streaming da série, oferecendo o conteúdo completo com opções de áudio original em japonês (com legendas em português) e, em muitos casos, a dublagem oficial brasileira. Além da série principal, a Crunchyroll também disponibiliza os filmes canônicos mais recentes, como Dragon Ball Super: Broly e Dragon Ball Super: Super Hero, consolidando-se como o hub central para o anime.
Onde ler o Mangá (Manga Plus)
Para o mangá, que continua a história muito além do final do anime, a plataforma oficial e gratuita é o Manga Plus, da editora Shueisha. O Manga Plus disponibiliza os capítulos mais recentes de Dragon Ball Super simultaneamente com o lançamento no Japão, totalmente traduzidos para o português (e outros idiomas). Embora a plataforma mantenha apenas os capítulos mais recentes disponíveis gratuitamente (os “três últimos”), ela permite que os fãs acompanhem a história atual sem atrasos. Para ler os capítulos anteriores, é necessário adquirir os volumes compilados (tankobon) publicados no Brasil pela editora Panini.
A ordem correta para assistir (Anime, Filmes e Especiais)
Para consumir a história de Dragon Ball Super na ordem cronológica correta, recomenda-se a seguinte sequência de visualização:
- Anime: Saga da Batalha dos Deuses (Episódios 1-14) E Saga O Retorno de ‘F’ (Episódios 15-27)
- (Nota: Alternativamente, pode-se assistir aos filmes “Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses” e “Dragon Ball Z: O Renascimento de ‘F’” e pular estes arcos, embora o anime expanda os eventos).
- Anime: Saga do Universo 6 (Episódios 28-46)
- Anime: Saga Goku Black / Trunks do Futuro (Episódios 47-76)
- Anime: Saga do Torneio do Poder (Episódios 77-131) [Fim do Anime]
- Filme: Dragon Ball Super: Broly (Ocorre logo após o Torneio do Poder)
- Mangá: Saga do Prisioneiro da Patrulha Galáctica (Moro) [Início do conteúdo pós-anime]
- Mangá: Saga de Granola, o Sobrevivente
- Filme: Dragon Ball Super: Super Hero (Ocorre após a Saga de Granola)
Perguntas Frequentes (FAQ) sobre Dragon Ball Super
Esta seção responde de forma direta e concisa às dúvidas mais comuns que os fãs da franquia possuem sobre o status atual de Dragon Ball Super, seu futuro e as complexidades de seu universo em expansão.
Dragon Ball Super (Anime) vai ter continuação?
Até o momento, a Toei Animation não anunciou uma continuação direta da série de anime Dragon Ball Super, que encerrou em 2018 com o Torneio do Poder. Embora o mangá tenha avançado significativamente com as Sagas de Moro e Granola, o estúdio optou por focar em produções cinematográficas (como Broly e Super Hero) e, mais recentemente, no novo anime Dragon Ball Daima. Uma “Temporada 2” que adapte o mangá continua sendo uma forte expectativa dos fãs, mas permanece sem confirmação oficial.
O que é Dragon Ball Daima e onde se encaixa?
Dragon Ball Daima é uma nova série de anime comemorativa, criada com envolvimento direto de Akira Toriyama no roteiro e design de personagens. A trama apresenta uma história original onde Goku, Vegeta e outros personagens são misteriosamente transformados em crianças por uma conspiração. Cronologicamente, os eventos de Daima parecem se situar antes de Dragon Ball Super, ocorrendo no período entre a derrota de Kid Buu (DBZ) e a chegada de Beerus (DBS).
Qual a diferença de poder entre o Instinto Superior e o Ultra Ego?
A principal diferença reside na filosofia de combate. O Instinto Superior (dominado por Goku) é uma técnica dos Anjos que exige uma mente calma e serena, permitindo que o corpo reaja e se esquive de ataques subconscientemente. O Ultra Ego (despertado por Vegeta) é uma técnica dos Deuses da Destruição que faz o oposto: ela prospera no calor da batalha, permitindo ao usuário receber dano e convertê-lo em poder, alimentando-se do ego e da ferocidade do combate. Em resumo: Instinto Superior foca em evasão, e Ultra Ego foca em resistência e contra-ataque.
O mangá de Dragon Ball Super já acabou?
Não. O mangá de Dragon Ball Super, ilustrado por Toyotaro, continua ativo e avançou muito além do ponto onde o anime parou (o Torneio do Poder). Ele concluiu duas sagas principais inéditas no anime: a “Saga de Moro, o Prisioneiro da Patrulha Galáctica” e a “Saga de Granola, o Sobrevivente”. Recentemente, o mangá adaptou os eventos do filme Dragon Ball Super: Super Hero e, após um período de hiato, espera-se que continue com novas histórias.
