Yuri Anime WATANARE Sequel Arrives on YouTube with Subtitles

The anticipated yuri anime “There’s No Freaking Way I’ll Be Your Lover! Unless…” has received a direct sequel, and the best news is that it is already accessible. In early 2026, the distributor REMOW made “Next Shine” – episodes 13 to 17 of the series – available in a single video on YouTube, with English subtitles. This way, Brazilian fans can follow the continuation of the hilarious and sweet romantic plot between the protagonists without needing specific subscription services.
The sequel first arrived in Japan, airing on Tokyo MX and BS11 channels on January 1st. However, thanks to REMOW’s global strategy, the content is already released internationally. Therefore, the story based on Teren Mikami’s light novels continues exactly where it left off, exploring the new conflicts and discoveries in the characters’ relationship. With five episodes in a ‘special’ format, the production serves as a more than satisfactory conclusion to the events of the first season.
Production Details and Where to Watch
In addition to YouTube, the sequel is also scheduled to air on the AT-X channel on January 10th and is already available on Japanese streaming services like d Anime Store. The direction was handled by Natsumi Uchinuma, known for works like “More Than a Married Couple, But Not Lovers,” while the script was supervised by Naruhisa Arakawa. In other words, the creative team maintains the quality and tone that originally won over the audience. The franchise, which began with light novels in 2020 and gained a manga, proves its vitality and reinforces the space for yuri stories in the current landscape.
Thus, the immediate availability on YouTube represents a major victory for the Brazilian otaku community, which often faces geographical barriers to consuming anime. With this move, REMOW not only feeds loyal fans but also attracts new viewers curious about romantic comedies with female protagonists. Therefore, if you’re looking for a light, funny story with hearts beating fast, this sequel is the perfect recommendation for the January 2026 holidays.





