पर्नामबुको के निर्देशक क्लेबर मेंडोंसा फिल्हो ने सोमवार (26) को अपनी फिल्म 'ओ एजेंटे सीक्रेटो' के चार ऑस्कर नामांकन का जश्न मनाया, जो पिछले गुरुवार (22) को मिले थे। डियारियो डी पर्नामबुको को दिए एक विशेष साक्षात्कार में, फिल्म निर्माता ने 200 साल पूरे करने वाले इस अखबार की फिल्म की कहानी में मौलिक भूमिका पर प्रकाश डाला, साथ ही रेसिफे को केंद्रीय पात्र और पृष्ठभूमि के रूप में महत्वपूर्ण बताया। यह फिल्म, जो सिनेमा के सर्वोच्च पुरस्कार के लिए प्रतिस्पर्धा कर रही है, 1977 में सैन्य तानाशाही के दौरान ब्राजील में कहानी को स्थापित करने के लिए डियारियो के ऐतिहासिक अंकों का उपयोग करती है, जिससे स्मृति, पत्रकारिता और कला के बीच गहरा संवाद बनता है।
नामांकन की खबर के साथ, पर्नामबुको की राजधानी की दिनचर्या ठहर गई, जिससे गुरुवार का दोपहर का भोजन एक सामूहिक उत्सव में बदल गया। क्लेबर ने अपने अपार्टमेंट में रिपोर्टर का स्वागत किया, अभी भी उत्सव के माहौल में, लेकिन उस शांति के साथ जो अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पहचाने गए काम को देखती है। निर्देशक, जो 1970 के दशक में डियारियो पढ़कर बड़े हुए, ने लैटिन अमेरिका में सबसे पुराने प्रचलित इस माध्यम के ऐतिहासिक महत्व पर जोर दिया। "डियारियो 200 साल पुराना है और सचमुच पर्नामबुको राज्य और रेसिफे शहर का एक प्रकार का डायरी है," उन्होंने कहा, यह समझाते हुए कि फिल्म में इसकी उपस्थिति प्रतीकात्मक, ऐतिहासिक और सबसे बढ़कर कथात्मक है।
इस प्रकार, अखबार के पन्ने केवल एक युगीन पृष्ठभूमि नहीं हैं, बल्कि कहानी का एक इंजन हैं। वे उदाहरण के लिए, रेसिफे के कार्निवल में मरने वालों की संख्या दिखाते हैं, जो शासन की हिंसा का प्रत्यक्ष परिणाम है, और 'पर्ना कैबेलुडा' (बालों वाली टांग) का विचित्र मामला बताते हैं, जो एक शहरी किंवदंती है जो स्वयं डियारियो में प्रकाशित एक कॉलम से उत्पन्न हुई। उस युग की ग्राफिक शैली को सटीक रूप से पुन: प्रस्तुत करने के लिए, कला निर्देशक थालेस जुन्केरा और उनकी टीम ने बारीकी से काम किया, जबकि पत्रकार और शोधकर्ता क्लियोडॉन कोएल्हो ने फिल्म में दिखाई देने वाली काल्पनिक खबरें लिखीं।
पर्नामबुको सिनेमा सुर्खियों में
क्लेबर मेंडोंसा फिल्हो ने अपने राज्य के दृश्य-श्रव्य उत्पादन की ताकत का बचाव करते हुए स्पष्ट कहा, "पर्नामबुको का सिनेमा ब्राजील में सबसे अधिक लेखकीय है।" उन्होंने 'अमारेलो मांगा' और 'सिनेमा, एस्पिरिनास और उरुबुस' जैसी फिल्मों का उदाहरण दिया, साथ ही 'ओ सोम आओ रेडोर' से शुरू हुई अपनी त्रयी का भी। उनके अनुसार, अपने मूल स्थान के बारे में गहराई से ईमानदार कृतियाँ विविध दर्शकों के साथ एक शक्तिशाली संवाद बनाती हैं, और 'ओ एजेंटे सीक्रेटो' के "बहुत स्थानीय" होने की किसी भी आलोचना का खंडन करती हैं।
निर्देशक ने अपनी दृष्टि को संक्षेप में बताते हुए कहा, "रेसिफे किसी भी अन्य शहर की तरह एक शहर है। यहाँ फिल्म बनाने का मतलब इसे एक सितारा बनाना है, जैसे अमेरिकियों के लिए न्यूयॉर्क या फ्रांसीसियों के लिए पेरिस।" यह कथन इस विश्वास को मजबूत करता है कि एक क्षेत्रीय उत्पादन की प्रामाणिकता और विस्तार की समृद्धि वास्तव में दुनिया को जीतने के लिए इसके सबसे बड़े तुरुप के पत्ते हैं। ऑस्कर नामांकन, इसलिए, केवल एक फिल्म के लिए पुरस्कार नहीं हैं, बल्कि एक शहर और एक संपूर्ण सांस्कृतिक पारिस्थितिकी तंत्र की कथात्मक शक्ति की मान्यता है।