Il pluripremiato film A Silent Voice (Koe no Katachi) è finalmente arrivato nel catalogo di Crunchyroll questa domenica, 22 marzo 2026. Dopo un'attesa durata quasi un decennio, il capolavoro prodotto da Kyoto Animation approda sulla piattaforma di streaming per consolidare la sua posizione come il più grande hub di anime al mondo.
La piattaforma ha ufficialmente confermato la notizia, rendendo il lungometraggio disponibile con audio originale e doppiaggio in diverse lingue. Inoltre, gli utenti brasiliani possono già vedere la produzione con sottotitoli in portoghese. Sebbene Crunchyroll abbia avvertito che la disponibilità dipende dalle licenze regionali, il titolo figura come uno dei maggiori highlight di questo marzo.
Redenzione ed emozione in alta definizione
Diretto da Naoko Yamada, il film affronta temi delicati come il bullismo, la disabilità uditiva e il difficile percorso del perdono. La trama segue Shoya Ishida, un giovane che porta il peso della colpa di aver tormentato Shoko Nishimiya durante l'infanzia. Per questo, decide di incontrarla di nuovo anni dopo per cercare di rimediare agli errori del passato, creando una narrazione visivamente stupefacente ed emotivamente intensa.
La produzione adatta l'acclamato manga di Yoshitoki Ooiama, pubblicato originariamente in sette volumi tra il 2013 e il 2014. Prima di approdare su Crunchyroll, il film era disponibile su piattaforme come Prime Video e Netflix in mercati specifici. Ora, gli abbonati al servizio possono guardare la versione che condensa la storia principale con la qualità di animazione caratteristica di Kyoto Animation.
Dettagli sulla trasmissione
Per chi preferisce l'esperienza completa, Crunchyroll ha garantito il supporto per più lingue al lancio. In questo modo, puoi scegliere come lasciarti commuovere dal viaggio di Shoya e Shoko.
- Lingue audio: Giapponese, Spagnolo, Tedesco e Italiano.
- Lingue dei sottotitoli: Portoghese, Inglese, Spagnolo, Tedesco e Italiano.