Netflixは待望の『ドゥランダール』を2026年2月1日（日）に配信開始したが、加入者の間では不満の声が広がっている。今期の大ヒット作となるはずだったが、配信開始早々、SNS上では否定的な意見が相次いだ。
ブラジルの視聴者は原作に忠実な映像化を期待していたが、主人公の性格が大幅に変更され、主要なストーリーラインがカットされていた。そのため、作品の公式ハッシュタグは瞬く間にトレンド入りし、テンポの速すぎる展開に対する苦情が殺到した。さらに、多くのユーザーは、一部の視覚効果の技術的品質がNetflixが発表した予算に見合っていないと指摘している。
主な批判点
多くの視聴者は台詞の深みの欠如を批判し、一方で象徴的な舞台設定の改変を問題視する声も上がっている。その結果、評価サイトでのスコアは急落した。長年のファンにとって祝福となるはずだった本作は、2026年のストリーミングサービスが大規模フランチャイズをどう扱うかについての激しい議論の火種となっている。
現時点でNetflixは、技術的な批判や今後の編集修正の可能性について公式声明を一切発表していない。一方、ファンコミュニティは、創造的自由を擁護する派と原作への絶対的な忠実さを求める派に二分されたままである。