Долгожданный фильм A Silent Voice (Koe no Katachi) наконец-то появился в каталоге Crunchyroll в это воскресенье, 22 марта 2026 года. После почти десятилетнего ожидания шедевр от Kyoto Animation пополнил стриминговый сервис, укрепив его позицию как крупнейшего аниме-хаба в мире.
Платформа официально подтвердила новость, выпустив полнометражный фильм с оригинальной озвучкой и дубляжом на нескольких языках. Кроме того, бразильские пользователи уже могут посмотреть ленту с португальскими субтитрами. Хотя Crunchyroll предупредил, что доступность зависит от региональных лицензий, тайтл значится одним из главных хитов этого марта.
Искупление и эмоции в высоком разрешении
Режиссёр Наоко Ямада затрагивает в фильме такие чувствительные темы, как буллинг, нарушение слуха и трудный путь прощения. Сюжет рассказывает о Сёе Исиде, молодом человеке, который несёт вину за то, что в детстве издевался над Сёко Нисимией. Спустя годы он решает снова встретиться с ней, чтобы исправить ошибки прошлого, — получается визуально потрясающая и эмоционально тяжёлая история.
Экранизация основана на награждённой манге Ёситоки Ооимы, которая выходила в семи томах с 2013 по 2014 год. До появления на Crunchyroll фильм был доступен на таких платформах, как Prime Video и Netflix, в отдельных регионах. Теперь подписчики сервиса могут посмотреть версию, которая сжимает основную историю с характерным для Kyoto Animation качеством анимации.
Детали трансляции
Для тех, кто предпочитает полное погружение, Crunchyroll обеспечил поддержку нескольких языков при запуске. Так что вы можете выбрать, как именно хотите проникнуться путешествием Сёи и Сёко.
- Языки аудио: японский, испанский, немецкий, итальянский.
- Языки субтитров: португальский, английский, испанский, немецкий, итальянский.