A Kadokawa confirmou nesta semana, através de um novo visual teaser, a tão esperada segunda temporada do anime ‘Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs’. Com previsão de estreia para ainda este ano de 2026, a produção traz de volta a equipe principal e o elenco de voz da primeira temporada, que cativou fãs em 2022. A história acompanha Leon, um ex-funcionário de escritório que renasce dentro de um jogo de simulação de namoro, onde ele usa seu conhecimento prévio para subverter as regras de um mundo dominado por mulheres. A relevância do anúncio é grande, pois a série de light novels já foi concluída no Japão, o que alimenta a expectativa dos fãs por uma adaptação completa e fiel.
O estúdio ENGI comandará novamente a animação, com Kazuya Miura na direção. Além disso, Kenta Ihara retorna para os roteiros, enquanto Masahiko Suzuki fica responsável pelo design de personagens. Dessa forma, a equipe garante continuidade visual e narrativa para a nova temporada, que promete adaptar os arcos seguintes da jornada de Leon em busca de sua vida pacata no campo. A Crunchyroll, que transmitiu a primeira temporada no Brasil, deve manter os direitos de streaming, embora ainda não haja uma confirmação oficial sobre a data exata de lançamento ou uma dublagem em português.
De Light Novel a Mangá: O Universo em Expansão
O sucesso da franquia vai muito além do anime. A light novel original, escrita por Yomu Mishima, teve seu fim com o 13º volume em março de 2024. Enquanto isso, a adaptação para mangá passou por algumas mudanças interessantes. Em agosto do ano passado, a série foi relançada no periódico Monthly Dragon Age com uma nova equipe artística e um subtítulo focado em um “Arco de Intercâmbio”. O autor original, Jun Shiosato, explicou que a mudança não foi por discordâncias, mas sim porque ele próprio decidiu “levantar a bandeira branca” e passar o bastão para novos talentos poderem desenhar os desenvolvimentos futuros da trama.
Para os fãs que desejam consumir toda a história, a editora Seven Seas publica tanto as light novels quanto o mangá em inglês. Além do material principal, também existem romances spin-off que exploram outras perspectivas dentro do mesmo universo, mostrando que o mundo criado por Mishima tem espaço para muitas histórias. Portanto, com a base sólida do material de origem e uma equipe de produção consistente, a segunda temporada do anime chega em 2026 com a missão de satisfazer uma base de fãs já consolidada e, quem sabe, conquistar novos espectadores com seu humor ácido e sua crítica social disfarçada de comédia isekai.
