☰Menu
Revista Pixel

‘A Queda de El Mayo’ se torna fenômeno global na Netflix

Série documental em três episódios sobre Ismael ‘El Mayo’ Zambada chegou à Netflix em 29 de outubro e já figura entre as cinco mais vistas do mundo.

Adicione como fonte preferida no GoogleWhatsAppTelegram

Compartilhar matéria

Arte oficial de A Queda de El Mayo: retrato de Ismael El Mayo Zambada sobre documentos censurados
Ismael “El Mayo” Zambada — Netflix, 2026 · Foto: Divulgação / Netflix

A Netflix estreou em 29 de outubro “A Queda de El Mayo”, série documental de três episódios que reconstrói a ascensão, a captura e a sentença de Ismael “El Mayo” Zambada García, cofundador do cartel de Sinaloa e um dos homens mais procurados do mundo por mais de três décadas. Dirigida por Darren Foster e Miguel Fernández Flores, a produção reúne depoimentos exclusivos dos dois lados da fronteira, imagens de arquivo inéditas e a análise de centenas de documentos judiciais do México e dos Estados Unidos. Em menos de 72 horas no catálogo, o título já liderava o ranking de séries da plataforma nos Estados Unidos e aparecia entre os cinco mais vistos do mundo, segundo levantamentos da FlixPatrol.

O desempenho coloca o documentário na mesma prateleira de fenômenos recentes do catálogo e reacende o interesse por uma história que mistura traição, sequestro e operações encobertas. Também ajuda a explicar por que a Netflix vem investindo pesado em produções sobre o crime organizado latino-americano: o público quer entender como um homem que quase não aparecia em fotografias conseguiu dirigir, por meio século, uma das maiores redes de tráfico do planeta.

Três episódios, audiência de blockbuster

“A Queda de El Mayo” tem formato enxuto: três episódios de aproximadamente 59 minutos cada, todos disponibilizados de uma só vez em 29 de outubro. No original em espanhol, chama-se “La Caída de El Mayo”; a versão em inglês recebeu o título “The Fall of El Mayo”. A classificação é TV-MA, destinada ao público adulto, e a série combina entrevistas, reconstituições e material de arquivo — inclusive gravações e documentos que, segundo a Netflix, nunca haviam sido mostrados ao público.

A velocidade da repercussão chamou atenção. Um dia depois da estreia, o documentário era a série mais assistida da Netflix nos Estados Unidos e o terceiro título mais visto do mundo, de acordo com a FlixPatrol. Naquele momento, também liderava o ranking no México, na Bolívia, no Chile, na Costa Rica, no Equador, na Guatemala, em Honduras, na Nicarágua, no Panamá, no Paraguai, em El Salvador e na Venezuela — um desempenho raro para uma produção documental em língua espanhola.

Posição de “A Queda de El Mayo” no ranking diário da Netflix (fonte: FlixPatrol)
Data Estados Unidos Mundo
30 de outubro 1º lugar 3º lugar
2 de novembro 2º lugar 5º lugar

Na segunda-feira (2), o documentário havia cedido a liderança nos Estados Unidos para outra produção de não ficção, “The One About Matthew Perry”, mas seguia entre as mais assistidas do país. No ranking mundial, aparecia em quinto lugar, no mesmo pelotão de títulos como “Dead-End Job” e o retorno de “Lupin”. Para uma série de três capítulos sobre um personagem pouco conhecido do grande público, o resultado é incomum.

Quem era o “homem do chapéu”

Nascido em 1948 em El Álamo, no estado de Sinaloa, Ismael Zambada García foi um dos fundadores do cartel de Sinaloa, ao lado de Joaquín “El Chapo” Guzmán, Juan José Esparragoza Moreno, o “El Azul”, e Héctor Luis Palma Salazar. Enquanto El Chapo se tornava o rosto mais famoso do narcotráfico mexicano, El Mayo preferia o silêncio: cuidava da logística, negociava rotas e mantinha uma rede de contatos que atravessava políticos, militares e policiais dos dois lados da fronteira.

O apelido “o homem do chapéu” vem justamente da discrição. Durante décadas, as autoridades americanas ofereceram uma recompensa que chegou a US$ 15 milhões por informações que levassem à sua captura. Ele era acusado de enviar toneladas de cocaína, maconha e heroína aos Estados Unidos e, nos anos mais recentes, de participar da cadeia do fentanil — o que fez dele um alvo prioritário na guerra às drogas. Ainda assim, quase não existiam fotos recentes dele, e nenhum registro público de sua voz.

Fotografia de arquivo exibida em tribunal com El Chapo e El Mayo Zambada, ambos armados
Imagem de arquivo exibida como prova judicial: Joaquín “El Chapo” Guzmán e Ismael “El Mayo” Zambada posam armados em registro que integra o material do documentário. (Foto: Divulgação / Netflix)

Essa ausência de rastros virou o principal desafio dos diretores. “Antes de sua queda, havia apenas algumas fotos de El Mayo e nenhuma gravação de sua voz”, contaram Darren Foster e Miguel Fernández Flores no comunicado de imprensa da Netflix. “Combinamos jornalismo investigativo com narrativa em primeira pessoa, entrevistando pessoas diretamente envolvidas em momentos-chave: agentes de segurança, políticos, jornalistas, gente próxima ao cartel e famílias atingidas por tudo isso.”

O voo de 25 de julho de 2024

A queda começou com uma armadilha. Segundo relatos reconstituídos pela imprensa e pelo documentário, El Mayo foi convencido a participar de uma reunião perto de Culiacán sob o pretexto de inspecionar terras para novas pistas de pouso. No encontro, foi dominado, amarrado e sedado, e colocado em um avião particular que cruzou a fronteira. A aeronave pousou em um pequeno aeroporto de Santa Teresa, no Novo México, onde ele foi entregue às autoridades americanas ao lado de Joaquín Guzmán López, filho de El Chapo. Na época, El Mayo tinha 74 anos.

A versão oficial sempre conviveu com três hipóteses que a série examina em detalhe: sequestro, traição ou operação encoberta. Até hoje não se sabe se agências americanas facilitaram a travessia. O episódio também inaugurou uma crise diplomática: o governo mexicano abriu investigação própria, pediu a extradição de Guzmán López e passou a cobrar explicações de Washington. Nos meses seguintes, o cartel de Sinaloa rachou em duas facções — os Chapitos, ligados aos filhos de El Chapo, e a Mayiza, fiel ao velho líder —, e a disputa por território transformou partes de Sinaloa em zona de guerra.

Guzmán López se entregou às autoridades no mesmo dia e, no fim de 2025, declarou-se culpado no processo sobre o sequestro, tornando-se testemunha de acusação. Já El Mayo seguiu o caminho oposto: permaneceu detido no Brooklyn, em Nova York, e preparou uma defesa baseada na tese de que havia sido sequestrado e levado à força para os Estados Unidos.

Da confissão à prisão perpétua

Em agosto de 2025, Zambada mudou de estratégia e assinou um acordo de confissão. Declarou-se culpado das acusações de conspiração de racketeering e de comandar uma empresa criminosa continuada, depois que o Departamento de Justiça americano decidiu não pedir a pena de morte. A sentença saiu em 20 de julho de 2026, no tribunal federal do Brooklyn, sob o comando do juiz Brian M. Cogan — o mesmo que presidiu o julgamento de El Chapo, em 2019.

A pena foi a mais severa possível: prisão perpétua, sem possibilidade de liberdade condicional, além da perda de US$ 15 bilhões em bens e lucros do tráfico. Antes da leitura da sentença, o velho líder leu uma carta em voz alta, na qual assumiu a responsabilidade pelos crimes e pediu o fim da violência que consome o México há décadas.

“Não fui a julgamento porque não queria negar a verdade.” (...) “A violência precisa acabar.”

O desfecho judicial, porém, não encerrou o caso. A defesa pediu que ele fosse enviado a uma unidade médica federal, e não a uma penitenciária comum, por causa do estado de saúde. Durante a audiência, Cogan chegou a dizer que o réu caminhava “à deriva” rumo a um quadro de comprometimento cognitivo; veículos mexicanos noticiaram que ele apresentaria sinais iniciais de demência. Os procuradores, por outro lado, argumentaram que as preocupações de segurança seguem válidas, porque pessoas leais ao réu continuam controlando o cartel — e poderiam ajudá-lo a comandar operações de dentro da prisão.

O destino final depende agora do Bureau of Prisons americano. El Chapo cumpre pena perpétua em uma penitenciária de segurança máxima no Colorado.

Como o documentário foi construído

“A Queda de El Mayo” não é uma adaptação de livro nem um projeto apressado. Darren Foster ganhou um Peabody e um Emmy por trabalhos anteriores; Miguel Fernández Flores passou por “VICE News Tonight” e “Vice Investigates”. A produção executiva é assinada por Foster ao lado de Mariana Van Zeller, conhecida por reportagens sobre redes criminosas. A equipe ainda inclui nomes com trânsito no jornalismo de investigação, como o produtor Keegan Hamilton.

O método combina reconstituição documental e investigação de arquivo. Os diretores tiveram acesso a centenas de autos judiciais mexicanos e americanos e ouviram agentes de segurança, políticos, jornalistas e famílias de vítimas. A proposta é menos celebrar o mito do capo e mais entender a engrenagem que permitiu a um homem discreto sobreviver meio século no topo de uma organização violenta.

“As repercussões daquele 25 de julho continuam a reverberar por todo o mundo do crime organizado, nas relações entre Estados Unidos e México e — de forma mais trágica — na vida de incontáveis pessoas inocentes pegas no meio do mais recente capítulo de uma guerra às drogas fracassada.”
Thumbnail do trailer oficial de A Queda de El Mayo, com cena do embarque no avião
Toque na imagem para assistir ao trailer oficial, publicado pela Netflix no YouTube. (Foto: Divulgação / Netflix)

O que dizem crítica e público

As primeiras reações foram majoritariamente positivas, ainda que o volume de críticas profissionais seja pequeno até agora. O site Decider recomendou a série sem ressalvas (“STREAM IT”), destacando a capacidade do documentário de mostrar como El Mayo operava nas sombras e como a Justiça americana finalmente o alcançou. No IMDb, espectadores descreveram a produção como “envolvente” e chegaram a classificá-la como um dos melhores documentários de 2026.

A comparação com a ficção é inevitável. A Netflix construiu parte de sua reputação com “Narcos”, e o cineasta Taylor Sheridan fez carreira explorando o mesmo universo em “Sicario”. A diferença é que, aqui, não há atores nem licenças dramáticas: há depoimentos, documentos e a tentativa de reconstituir um episódio que a imprensa mexicana e americana ainda investiga.

Silhueta de El Mayo Zambada usando chapéu, imagem estilizada do documentário da Netflix
A silhueta com chapéu virou a imagem-síntese do documentário: um líder que passou décadas sem rosto público. (Foto: Divulgação / Netflix)

O sucesso também reacende o debate sobre a ética do true crime. Produções sobre narcotraficantes são acusadas com frequência de romantizar a violência e transformar criminosos em celebridades. A série tenta se antecipar a essa crítica ao dar espaço a famílias atingidas e ao tratar a guerra às drogas como uma política fracassada — mas o próprio formato de três episódios, veloz e cinematográfico, contribui para o apelo de espetáculo que o gênero carrega.

Por que a história continua atual

“A Queda de El Mayo” chega em um momento delicado das relações entre México e Estados Unidos. Em 2025, o governo americano designou o cartel de Sinaloa como organização terrorista estrangeira e passou a pressionar o país vizinho por ações mais duras contra os grupos criminosos. A guerra interna entre os Chapitos e a Mayiza segue provocando mortes e deslocamentos em Sinaloa, e o caso de Zambada continua a alimentar suspeitas sobre o papel de agências americanas na operação que o levou ao banco dos réus.

Para o público brasileiro, a série funciona também como aula de geopolítica do narcotráfico: explica como redes criminosas se infiltram em instituições, como acordos de delação mudam o equilíbrio de poder e por que a captura de um único homem pode desestabilizar uma região inteira. É o tipo de contexto que costuma faltar nas manchetes sobre apreensões e confrontos.

Quem quiser ampliar o repertório pode comparar com outras produções recentes do catálogo, como a série “Minimum Wage”, que também virou assunto nas últimas semanas, ou revisitar o anúncio de “Jack of Spades”, novo filme de Joel Coen comprado pela plataforma. A seção de séries e TV do portal reúne outras análises do gênero.

Fontes: o material de imprensa oficial, com sinopse e créditos, está no site de notícias da Netflix; a página do título pode ser vista aqui. Os dados judiciais foram confirmados pelo The Guardian, e os números de audiência, pela FlixPatrol.

Enviar retificação da matéria

‘A Queda de El Mayo’ se torna fenômeno global na Netflix

A mensagem será enviada à redação para análise. Política de privacidade.